Complutense University Library

La Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, de Bernal Díaz del Castillo: un estudio bibliográfico de las dos primeras ediciones

Jeffers, Clara R. (2011) La Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, de Bernal Díaz del Castillo: un estudio bibliográfico de las dos primeras ediciones. Pecia Complutense, 8 (15). pp. 98-104. ISSN 1698-272X

[img] PDF
453kB

Official URL: http://www.ucm.es/BUCM/pecia/

View download statistics for this eprint

==>>> Export to other formats

Abstract

El presente artículo pretende mostrar la evidencia que confirma cuál de las dos primeras ediciones de la Historia verdadera de la conquista de la Nueva España de Bernal Díaz del Castillo es, en realidad, la primera. Las dos tienen pies de imprenta muy parecidos -Madrid, Imprenta del Reino- y ambas llevan la fecha de 1632, o bien en la portada o en la suma de la tasa. A través de la evidencia bibliográfica comprobamos que la edición con la portada calcográfica es la primera edición, y la edición con la portada tipográfica es una edición contrahecha posterior. [ABSTRACT]The following article uses bibliographical evidence to prove which of the two first editions of Historia verdadera de la conquista de la Nueva España by Bernal Díaz del Castillo is the true first edition and which is a posterior illegal edition. Both have the date 1632 either in their imprint or in their legal preliminaries, but this article will show that the illegal edition was printed at a later date. This article is the result of research carried out during the course of investigation related to the Master's Thesis "Crónicas americanas en la Biblioteca Histórica "Marques de Valdecilla": Aproximación a un repertorio tipobibliográfico" presented in June 2011 in the Facultad de Ciencias de Documentación at the Universidad Complutense de Madrid and directed by Dr. Mercedes Fernández Valladares.

Item Type:Article
Uncontrolled Keywords:Bernal Díaz del Castillo, Historia del libro, Edición contrahecha, Impresos del siglo XVII, Imprenta en Madrid, Physical bibliography, Bernal Díaz del Castillo, History of the book, Illegal edition, 17th century printing press, Printing press in Madrid.
Subjects:Social sciences > Library science and documentation > History of books
Humanities > History > History of America
Social sciences > Library science and documentation > Bibliography
ID Code:14113
References:

ANTONIO, Nicolás, 1783-1788. Bibliotheca Hispana Nova, sive hispaniorum scriptorum qui ab anno MD. ad MDCLXXXIV floruere notitia... Matriti, Apud Joachimum de Ibarra [et] Apud Viduam et Heredes Joachimi de Ibarra, 1783-1788. 2 v. [Eds. facsímiles: Torino, Bottega d’Erasmo. 1963 y Madrid, Visor, 1996].

MEDINA, Jose Toribio, 1958. Biblioteca Hispanoamericana, (1493-1810), Ed. facs. Santiago de Chile: Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina, 7 vols.

MINISTERIO DE CULTURA. Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español. Madrid: Ministerio de Cultura. Disponible: http://www.mcu.es/bibliotecas/MC/CCPB/index.html

MOLL, Jaime, 1979. “Problemas bibliográficos del libro del Siglo de Oro,” Separata de: Boletín de la Real Academia Española, tomo 59, cuaderno 216. enero-abril.

MOLL, Jaime, 2010. Problemas bibliográficos del libro del Siglo de Oro. Madrid: Arco Libros.

PALAU Y DULCET, Antonio, 1948-1977. Manual del librero hispano-americano. Bibliografía general española e hispanoamericana desde la invención de la imprenta hasta nuestros tiempos con el valor comercial de los impresos descritos, 2ª ed. corr. y aum. Barcelona, etc. Librería Anticuaria de A. Palau, etc. 28 vols.

RUIZ DE ELVIRA, Isabel, 1998. "Posibilidades de datación de impresos a través de la ortografía", en Trabajos de la Asociación Española de Bibliografía II. Madrid: Nuevo Siglo, págs. 387-390.

SABIN, Joseph; EAMES, Wilberforce; VAIL, R. W. G. y BIBLIOGRAPHICAL SOCIETY OF AMERICA, 1867. Bibliotheca Americana: A Dictionary of Books Relating to America, from its Discovery to the Present Time. New York: Mini-Print Corp. 29 vols.

SALVÁ Y MALLÉN, Pedro, 1872. Catálogo de la Biblioteca de Salvá... enriquecido con la descripción de otras muchas obras, de sus ediciones, etc. Valencia: Imp. de Ferrer de Orga. 1872. 2 vols. (Ed. facsímil: Madrid, Julio Ollero, 1992).

Deposited On:24 Jan 2012 08:13
Last Modified:24 Jan 2012 08:13

Repository Staff Only: item control page