Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid

Estudio y comentario del texto aljamiado-morisco Nº XXIX del CSIC

Impacto



Zakaria Ahmed, Ahmed (2002) Estudio y comentario del texto aljamiado-morisco Nº XXIX del CSIC. [Tesis Doctoral]

[img]
Vista previa
PDF
12MB

URL Oficial: http://eprints.ucm.es/3165/1/T21016.pdf



Resumen

En esta tesis se procedió a la edición del manuscrito n. Xxix del C.S.I.C, objeto fundamental de este trabajo. Este manuscrito es del tipo interlineal este trabajo va acompañado de un detallado estudio lingüístico aclaratorio de los pasajes mas oscuros del texto. En este estudio aclaramos los arcaísmos, los aragonesimos, y los arabismos que están en el manuscrito. Así mismo esta incluido un glosario en el que se recogen tanto las voces árabes como todas las voces romances que se difieren fonética, morfológica, o semánticamente del español normativo


Tipo de documento:Tesis Doctoral
Información Adicional:

Tesis de la Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filología Española II (Literatura Española), leída el 30-05-1996

Directores (o tutores):
NombreEmail del director (o tutor)
Galmes de Fuentes, Álvaro
Palabras clave:Manuscritos árabes España
Materias:Humanidades > Filología > Literatura española e hispanoamericana
Humanidades > Filología > Filología árabe
Código ID:3165
Depositado:17 May 2005
Última Modificación:10 Oct 2014 10:39

Sólo personal del repositorio: página de control del artículo