Complutense University Library

Los verbos modales en latín (Debere, velle, posse) y la renovación del futuro : las cartas de San Jerónimo

López Fonseca, Antonio (2002) Los verbos modales en latín (Debere, velle, posse) y la renovación del futuro : las cartas de San Jerónimo. [Thesis]

[img]
Preview
PDF
12MB

Official URL: http://eprints.ucm.es/3321/1/T18662.pdf

View download statistics for this eprint

==>>> Export to other formats

Abstract

Uno de los puntos más alterados del sistema verbal románico afecta a la expresión del futuro, de modo que ninguna lengua romance mantiene ningun tipo de futuro del latín clásico, sustituido por diversas perífrasis. En la parte I se atiende, en primer lugar, a cuestiones linguísticas generales, tales como la problemática de la auxiliaridad verbal y las perífrasis, los verba adiecta y el concepto de gramaticalización, para tratar a continuación el comportamiento del sistema verbal latino respecto a las categorías de tiempo, aspecto y modalidad. Finalmente se estudian las causas y finalidad de la renovación analítica para afrontar el estudio de la renovación del futuro latino. En la parte II, tras atender brevemente a la obra en cuestión, se estudian las construcciones de debere, velle y posse+inf. Para delimitar su posible utilización con valor futuro dentro de la tendencia a la sustitución del futuro sintético por expresiones analíticas, y el grado de gramaticalización de las mismas.


Item Type:Thesis
Additional Information:

Tesis de la Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filología, Departamento de Filología Latina, leída el 03-11-1993

Directors:
DirectorsDirector email
Barrio Vega, Maria Felisa del
Uncontrolled Keywords:Lengua latina Modo
Subjects:Humanities > Philology > Latin philology
ID Code:3321
Deposited On:17 May 2005
Last Modified:18 Sep 2014 13:00

Repository Staff Only: item control page