Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid

Las ideas económicas de Pessoa en su obra literaria y en sus textos para los directores de empresas

Impacto



Ramos Gorostiza, José Luis y Santos Redondo, Manuel (2004) Las ideas económicas de Pessoa en su obra literaria y en sus textos para los directores de empresas. [ Documentos de Trabajo de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales; nº 14, 2004, ISSN: 2255-5471 ]

[img]
Vista previa
PDF
Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons: Reconocimiento - No comercial - Compartir igual.

476kB

URL Oficial: http://eprints.ucm.es/6839/




Resumen

La utilidad de la literatura para la comprensión de los fenómenos económicos y su contexto social ha sido desarrollada en algunos trabajos publicados en revistas convencionales de economía y administración de empresas. A la vez, la mirada profesional del economista ayuda a entender aspectos importantes de la obra de algunos escritores. En el caso del poeta portugués Fernando Pessoa (1888-1935), diversos aspectos nos indican que la mirada del economista es importante para comprender su obra. En su biografía encontramos una formación en comercio y contabilidad que le permitirá ganarse la vida como traductor de correspondencia en oficinas de importación y exportación. En sus creaciones literarias aparecen de forma destacada las máquinas y el progreso industrial -sobre todo en las Odas y la sensibilidad poética y vital reflejada en el Libro del Desasosiego.


Tipo de documento:Documento de trabajo o Informe técnico
Palabras clave:Economía en la literatura, Pessoa.
Materias:Humanidades > Filología > Crítica textual
Humanidades > Filología > Escritores
Título de serie o colección:Documentos de Trabajo de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales
Volumen:2004
Número:14
Código ID:6839
Referencias:

Anthropos, nº 74/75, número monográfico sobre Fernando Pessoa, Barcelona, 1987 [también Anthropos. Suplementos, 4: F. Pessoa. Selección de textos y análisis de su pensamiento, Barcelona, 1987].

BINSWANGER, Hans Christoph (1994) [1985] Money and Magic: A Critique of the Modern Economy in the Light of Goethe’s Faust. Chicago: University of Chicago Press.

BRÉCHON, Robert (1999), Extraño extranjero. Una biografía de Fernando Pessoa, Madrid, Alianza.

CASARES Ripol, Javier (2000) : "El comercio en la literatura. Vender y escribir", Distribución y Consumo, año 10, nº 50, febrero-marzo 2000, pp. 1-39 (como anexo, con numeración propia, a partir de la página 185).

COMENGE PUIG, Miguel (2000) : ”Competencia y crisis del comercio tradicional en una novela de Zola”, Distribucion y Consumo, año 10, nº 52, junio-julio 2000, pp. 136-152.

CRESPO, Ángel (1984), Estudios sobre Pessoa, Barcelona, Bruguera.

CORTÉS, Juan B. (1960), "The achievement motive in the Spanish economy between the 13th and the 18th centuries", Economic Development and Cultural Change, 9, pp. 144-163. Cuadernos Hispanoamericanos, nº 485, noviembre de 1985, semimonográfico sobre Fernando Pessoa.

DAVIS, Earle Rosco (1905-) : Vision fugitive, Ezra Pound and economics. Lawrence, University Press of Kansas, [1968].

DEMOTT, Benjamin (1989) "Reading fiction to the bottom line", Harvard Business Review, MayoJunio: 128-134.

FERNANDES, Marcelo (2001): “Economics and Literature: An Examination of Gulliver's Travels”. Journal of Economic Studies, 2001, v. 28, iss. 2-3, pp. 92-105. 2001.

GARCÍA DE PASO, José I. (2002) "El problema del vellón en El chitón de las tarabillas." La Perinola nº 6 (2002): pp. 323-62.

GIOIA, Dana (1992), “Business and Poetry,” in Can Poetry Matter? Essays on Poetry and American Culture, St. Paul, MN: Graywolf, pp. 101-124.

GOODWIN, Craufurd D., and Alex ROGERS (1997), “Cyberpunk and Chicago”. In The State of the History of Economics: Proceedings of the History of Economics Society, edited by James P. Henderson. Routledge.

GRICE-HUTCHISON, Marjorie (1995), "El pensamiento económico popular en la España de siglo XIII" [1995] (sobre las Cantigas de Santa María de Alfonso X y el Cantar del Mío Cid). Cap. 10 de Ensayos sobre el pensamiento económico en España, Madrid, Alianza.

HANSEN, Bradley A., and Kasper, Hirschel (2002) : “The Fable of the Allegory: The Wizard of Oz in Economics”. Journal of Economic Education, Summer 2002, Vol. 33 Issue 3, p. 254, 11 p.

HARTLEY, James E. (2001) : “The Great Books and Economics”, Journal of Economic Education, Volume 31, No. 2 (Spring 2001) Pages: 147-159.

HAUSER, Arnold (1974) [1951] : Historia social de la literatura y el arte. Madrid : Guadarrama (3 vols.).

JOHNSON, Caroll B. (2000) : Cervantes and the material world. Urbana : University of Illinois Press, c2000.

KEYNES, John Maynard (1988) : “Clissold” [1927], en Ensayos en Persuasion, Barcelona, Crítica, 1988. pp. 317-322. Reseña de la novela de H. G Wels El mundo de William Clissold [The World of William Clissold , 1926].

KISH-GOODLING, Donna M. (1998) “Using The Merchant of Venice in Teaching Monetary Economics”, Journal of Economic Education, Volume 29, No. 4 (Fall), pages. 330-339.

LEVY, David M. (2001) : How the Dismal Science Got Its Name. Classical Economics and the UrText of Racial Politics. University of Michigan Press.

LINDE, Luis M. “El banquero no bromea” (reseña de El banquero anarquista, de Fernando Pessoa). En Revista de libros, nº 85 (enero 2004), pp. 33-38.

LINDE, Luis M. : “Mercados libres y buena moneda (Las ideas liberales de Joseph Pla)”. Revista de Occidente, Nº 266-267 (Julio-Agosto 2003). Pág. 216-240.

MÉNDEZ IBISATE, Fernando (1998) : "Miguel de Unamuno y la economía", Cuadernos Aragones de Economía, 2ª época, vol. 8, nº 1, páginas 215-229.

MONTEJO, Adolfo (1998), “Introducción” a Pessoa (1998a), pp. 11-62.

O’DONNEL, Margaret G. (1989) : “A historical Note on the Use of Fiction to Teach Principles of Economics”. Journal of Economic Education, Vol. 20, nº 3 (summer 1989), pp. 314-320.

PASCUAL ESCUTIA, Jordi : “Algunas notas sobre la figura de José Echegaray como economista”. En: FUENTES QUINTANA, Enrique (dir.) : Economía y economistas españoles, Volumen 4. La economía clásica. Barcelona, edición conjunta de FUNCAS y Galaxia Gutemberg-Círculo de Lectores, 2000. Pp. 535-542.

PAZ, Octavio (1991), “Fernando Pessoa. 1: el desconocido de sí mismo. 2: Intersecciones y bifurcaciones: A. O. Barnabooth, Álvaro de Campos, Alberto Caeiro”, en Obras Completas. 2: Excursiones/Incursiones. Dominio Extranjero, Barcelona, Círculo de Lectores, pp. 150-169 y 170-181.

PESSOA, Fernando (1969), Textos para dirigentes de empresas, Lisboa, Cinevoz.

PESSOA, Fernando (1985), Sobre literatura y arte, Madrid, Alianza.

PESSOA, Fernando (1986), El regreso de los dioses, Madrid, Seix Barral. (Traducción, organización, introducción y notas de Ángel Crespo).

PESSOA, Fernando (1988), Erostratus, Pre-Textos, Valencia.

PESSOA, Fernando (1988), La vida plural de Fernando Pessoa, Barcelona, Seix Barral.

PESSOA, Fernando (1989), “Introducción” a Pessoa, F., Antología Poética, Madrid, Espasa-Calpe, pp. 19-101.

PESSOA, Fernando (1989a), Antología Poética, Madrid, Espasa-Calpe (edición y traducción de Ángel Crespo).

PESSOA, Fernando (1989b), El banquero anarquista y otros cuentos de raciocinio, Madrid, Alianza.

PESSOA, Fernando (1993), Noventa poemas últimos (1930-1935), Madrid, Hiperión, edición bilingüe (traducción y prólogo de Ángel Crespo).

PESSOA, Fernando (1995), Antínoo y otros poemas ingleses, Madrid, Σndymión, edición bilingüe (prólogo y traducción de L.A. Díez y J.L. Parga).

PESSOA, Fernando (1995), Con Fernando Pessoa, Madrid, Huerga Fierro.

PESSOA, Fernando (1996), Máscaras y Paradojas, Barcelona, Edhasa (edición de Perfecto E. Cuadrado).

PESSOA, Fernando (1997a), Poesías completas de Alberto Caeiro, Valencia, Pre-Textos, edición bilingüe (versión, prólogo y notas de Ángel Campos Pámpano).

PESSOA, Fernando (1997b), Poesía, Madrid, Alianza (selección, traducción y notas de José Antonio Llardent).

PESSOA, Fernando (1998a), Poemas de Álvaro de Campos. Vol. I: Arco de Triunfo, Madrid, Hiperión, edición bilingüe (traducción y notas de Adolfo Montejo).

PESSOA, Fernando (1998b), Poemas de Álvaro de Campos. Vol. II: No, no es cansancio y otros poemas sin fecha, Madrid, Hiperión, edición bilingüe (traducción y notas de Adolfo Montejo).

PESSOA, Fernando (1998c), Poemas de Álvaro de Campos. Vol. III: Tabaquería y otros poemas con fecha, Madrid, Hiperión, edición bilingüe (traducción y notas de Adolfo Montejo).

PESSOA, Fernando (1998d), Odas de Ricardo Reis, Valencia, Pre-Textos, edición bilingüe (versión de Ángel Campos Pámpano).

PESSOA, Fernando (2000), Economia Commercio, Impresa, Monopolio,Lliberta, a cura di Brunello De Cusatis (“Introduzione”, Brunello De Cusatis, pp. 7-21. Posfazione, Alfredo Margarido, “L’«evolucionismo commercial» di Fernando Pessoa”, pp. 235-278). Ideazione Editrice, Roma. 2000.

PESSOA, Fernando (2001), Un corazón de nadie. Antología poética (1913-1935), Barcelona, Galaxia Gutenberg Círculo de Lectores, edición bilingüe traducción, selección y prólogo de Ángel Campos Pámpano).

PESSOA, Fernando (2002), Libro del desasosiego, Barcelona, El Acantilado (traducción de E. Perfecto Cuadrado, según la publicación canónica portuguesa de Assírio Alvim, 1998, a cargo de Richard Zenith) [existe otra traducción previa, con organización, introducción y notas de Ángel Crespo: Madrid, Seix Barral, 1988].

PESSOA, Fernando (2003a), Crítica: ensayos artículos y entrevistas, Barcelona, El Acantilado.

PESSOA, Fernando (2003b), La hora del diablo, Barcelona, El Acantilado.

Poesía nº 7/8, Fernando Pessoa en palabras y en imágenes, número monográfico, Madrid, Ediciones Siruela–Ministerio de Cultura, mayo de 1995.

POLLARD, Arthur (ed.) (2000) The Representation of Business in English Literature, London: IEA Publications. Revista de Occidente nº 94, Pessoa y su siglo, número monográfico, Madrid, marzo de 1989.

ROCKOFF, H. (1990) : “The Wizard of Oz as a monetary allegory”, Journal of Political Economy, 98 (4), 1990, pp. 739-60.

RODRÍGUEZ BRAUN, Carlos (2001) : “Un mito perdurable: la economía como “ciencia lúgubre”. Claves de la razón práctica, nº 112 (mayo), pág. 62-68.

RUBIN, Paul H. (2003) : “Folk Economics,” Southern Economic Journal, 70(1), July, 2003, pp. 157-171.

SANTOS REDONDO, Manuel (2000): “Clarín, profesor de economía”, Información Comercial Española. Revista de Economía, nº 789, diciembre 2000 - enero 2001, pp. 91-94. Texto completo: [http://cervantesvirtual.com/bib_autor/clarin/estudiosinvest.shtml].

SARAMAGO, José (1998), El año de la muerte de Ricardo Reis, Madrid, Alfaguara.

SCHUMPETER, J. A. (1954) History of Economic Analysis. New York: Oxford University Press. Part I, Chapter 1, ‘But is Economics a science?’ (pp. 6-11); Part I, Chapter 4, ‘The sociology of economics’ (pp. 33-47); Part IV, Chapter 6, ‘The Vision’ (p. 893).

SHERRY, John F. jr., y SCHOUTEN, John (2002) : “A Role for Poetry in Consumer Research”. Journal of Consumer Research Vol 29 (1), september 2002, pp. 218-234.

SIMÕES, João Gaspar (1987), Vida y obra de Fernando Pessoa. Historia de una generación, México, FCE.

STOCKWELL, W. B., and TENGER, Zeynep (2001) : “Using Economics and Literature to Understand Changing Perceptions About the Individual's Relation to Society”. Journal of Private Enterprise, Spring 2001, v. 16, iss. 2, pp. 46-55.

TABUCCHI, Antonio (1997a), Un baúl lleno de gente. Escritos sobre Pessoa, Madrid, Huerga Fierro.

TABUCCHI, Antonio (1997b), “Prólogo” a Pessoa, F., Poesía, Madrid, Alianza, pp. 19-27.

VELARDE, Juan : "Pérez Galdos: el fin del Antiguo Régimen y el nacimiento del capitalismo burgués en los ´Episodios Nacionales´". Anales de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas, tomo 66 (1989), pp. 19-52.

VILAR BERROGAÍN, Jean (1973) : Literatura y economía. La figura satírica del arbitrista en el Siglo de Oro, Madrid: Revista de Occidente. Traducido del francés por Francisco Bustelo.

WATTS, Michael, and SMITH, Robert F. (1989) “Economics in Literature and Drama”. Journal of Economic Education, Volume 20, No. 3, Summer 1989.

WATTS, Michael (1998) : “Using literature and drama in undergraduate economic courses”, in Becker, William E. y Watts, Michael (eds.) : Teaching economics to undergraduates. Alternatives to chalk and talk, 1998, Edward Elgar. (chapter 9, pp. 185-207).

WATTS, Michael (2003) : “How literary critics and historians have used economics”. The Literary Book of Economics. Delaware, USA : Intercollegiate Studies Inst. (pp. 327-340).

ZARATIEGUI, Jesús María (2000): “Ramiro de Maeztu, divulgador de ideas económicas”. Ponencia AIHPE, Oporto, 2000. (En curso de publicación, Editorial Pretextos).

Depositado:30 Nov 2007
Última Modificación:23 Nov 2015 13:13

Sólo personal del repositorio: página de control del artículo