Publication: El alargamiento de la juventud: un análisis psicosocial de las trayectorias de jóvenes de Brasil y España
Loading...
Files
Official URL
Full text at PDC
Publication Date
2013-07-09
Authors
Advisors (or tutors)
Editors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad Complutense de Madrid
Citations
Exportar
Abstract
NOTA 520 8 Este trabajo tiene como objetivo investigar la manifestación del fenómeno del alargamiento de la juventud entre los jóvenes de Brasil y España y su influencia sobre los procesos de construcción de identidad de estas personas. Para ello hemos tomado como grupo de referencia a individuos de 25 a 29 años en las ciudades de Fortaleza (Brasil) y Madrid (España). Partimos de la idea de que el proceso de precarización y flexibilización social y laboral observado actualmente en diversos contextos y acentuado por la crisis económica dificulta considerablemente la inserción sociolaboral de los jóvenes, resultando muchas veces en un retraso de su entrada en el mercado de trabajo y en la conquista de su estabilidad financiera. Esto tendría como una de sus consecuencias una intensificación del aplazamiento de otros umbrales de transición a la vida adulta – salida de la casa de los padres, emparejamiento y llegada de los hijos – como una estrategia de los jóvenes para lidiar con dichas dificultades. Ese aplazamiento representaría la apertura de un mayor espacio temporal para la juventud en la vida de los jóvenes originando nuevas experiencias, discursos y significados de la propia condición de ser joven y nuevas posibilidades de construcción identitaria. Además, la concepción de una juventud alargada tendería a expandirse aún más a través de los medios de comunicación como un modelo típico ideal y se convierte en una posibilidad de identificación para un grupo significativo de jóvenes. Para estudiar este fenómeno hemos desarrollado una investigación cualitativa, utilizando un método analítico-descriptivo y un diseño transversal. Hemos optado por trabajar con entrevistas individuales en profundidad y semiestructuradas con 50 hombres y mujeres jóvenes de 25 a 29 años, la mitad de ellos procedentes de Madrid / España y la otra mitad de Fortaleza / Brasil. Hemos elegido este grupo por estar oficialmente en los últimos años de la etapa juvenil en ambos países y porque potencialmente vive de forma más cercana las cuestiones relacionadas a la transición a la vida adulta y además vive la posibilidad de prolongar su juventud. Las entrevistas fueron grabadas – con el consentimiento de los entrevistados – y transcritas. Los discursos de los entrevistados han sido organizados a través del softwear atlas-ti® y analizados a través de un análisis de contenido semántico. La discusión de los datos y presentación de los contenidos han sido hechas a partir de tres macro categorías: las trayectorias de transición a la vida adulta, la identidad social y el ser joven, y el alargamiento de la juventud. A partir de nuestros análisis el fenómeno del alargamiento de la juventud se manifestaría a través de dos formas. Por un lado los jóvenes alargan su juventud a partir de un aplazamiento de los umbrales de transición a la vida adulta – ser joven –, permaneciendo en una situación de menos independencia y autonomía. Eso se evidencia principalmente entre los jóvenes españoles y entre aquellos brasileños de mejor situación económica. Por otro lado los jóvenes tienden a alargar su juventud a través del aplazamiento casi ilimitado del sentimiento de ser joven – sentirse joven –, manteniendo las actitudes, valores y estilos de vida positivos de la juventud representados por el espíritu joven y el ideal de la eterna juventud. Eso se observa de forma más general entre los jóvenes de ambos países evidenciando la intensificación del alargamiento de la juventud como un nuevo ideal social. Y al favorecer la construcción de una identidad 8 social positiva, el alargamiento de la juventud se convierte en una posibilidad de identificación para un grupo cada vez más significativo de personas.
ABSTRACT. This paper aims to investigate the manifestation of the phenomenon of youth prolongation in Brazilian and Spanish youngsters and its influences on identity construction processes of these individuals. For this, we have taken as a reference group individuals aged 25 to 29 years old in the cities of Fortaleza (Brazil) and Madrid (Spain). We start from the idea that the process of social and labor precarization and flexibility currently observed in various contexts and accentuated by the economic crisis severely obstructs the social inclusion of young people, often resulting in delayed entry into the labor market and in achieving their financial stability. This would have as one of its consequences the postponing intensification of the thresholds of transition to adulthood - leaving parents’ home, pairing and having children - as a youth strategy to deal with these difficulties. This postponement would represent the opening of a larger temporary space for youth in the lives of young people producing new experiences, discourses and meanings of the very condition of being young and new possibilities of identity construction. In addition, the idea of an elongated youth tends to expand further through the media as an ideal model and it becomes a possibility of identification for a significant group of young people. To study this phenomenon we have developed a qualitative research, using an analytical-descriptive and cross-sectional design. We have chosen to work with individual in-depth and semi-structured interviews with 50 young men and women from 25 to 29 years old, half of them from Madrid / Spain and half from Fortaleza / Brazil. We chose this group because they are officially in the last years of the juvenile stage in both countries and also because they live more closely issues of the transition to adulthood and experience the possibility of youth prolongation. The interviews were recorded - with the consent of the interviewees - and transcribed. The speeches of the interviewees have been organized through the Atlas-ti ® softwear and analyzed through a semantic content analysis. The discussion of the data and presentation of the contents have been made from three macro categories: transition paths to adulthood, social identity and being young, and youth prolongation. From our analysis the phenomenon of youth prolongation would be manifested in two ways. On one hand, the youngsters elongate their youth by the postponement of transition thresholds to adulthood- being young - remaining in a state of less independence and autonomy. That is evident mainly among young Spanish people and Brazilians with better financial situation. On the other hand, young people tend to prolong their youth through the almost unlimited postponement of the feeling of being young - feel young - maintaining the attitudes, values and lifestyles of youth that are positively evaluated in our society and that are represented by the youthful spirit and ideal of eternal youth. This is observed more generally among young people of both countries showing the intensification of youth prolongation as a new social ideal. And as it promotes the building of a positive social identity, the youth prolongation becomes a possibility for identification for an increasingly significant group of people.
Este trabalho tem como objetivo investigar a manifestação do fenômeno do alargamento da juventude entre os jovens do Brasil e da Espanha e sua influência sobre os processos de construção da identidade destas pessoas. Para isso tomamos como grupo de referência indivíduos de 25 a 29 anos nas cidades de Fortaleza (Brasil) e Madrid (Espanha). Alargar. Partimos da idéia de que o processo de precarização e flexibilização social e laboral observado atualmente em diversos contextos e acentuado pela crise econômica dificulta consideravelmente a inserção sociolaboral dos jovens, resultando muitas vezes em um atraso de sua entrada no mercado de trabalho e na conquista de sua estabilidade financeira. Isto teria como uma de suas consequências uma intensificação do adiamento de outros limiares de transição à vida adulta – saída da casa dos pais, casamento e chegada dos filhos – como una estratégia dos jovens para lidar com estas dificuldades. Esse adiamento representaria a abertura de um maior espaço temporal para a juventude na vida dos jovens originando novas experiências, discursos e significados da própria condição de ser jovem e novas possibilidades de construção identitária. Além disso, a concepção de uma juventude alargada tenderia a se expandir ainda mais através dos meios de comunicação como um modelo típico ideal e se converte em uma possibilidade de identificação para um grupo significativo de jovens. Para estudar este fenômeno desenvolvemos uma investigação qualitativa, utilizando um método analítico-descritivo e um desenho transversal. Optamos por trabalhar com entrevistas individuais em profundidade e semiestruturadas com 50 homens e mulheres jovens de 25 a 29 anos, a metade deles procedentes de Madrid / Espanha e a outra metade de Fortaleza / Brasil. Escolhemos este grupo por estar oficialmente nos últimos anos da etapa juvenil em ambos os países e porque potencialmente vive de forma mais próxima às questões relacionadas à transição à vida adulta e, além disso, vive a possibilidade de prolongar sua juventude. As entrevistas foram gravadas – com o consentimento dos entrevistados – e transcritas. Os discursos dos entrevistados foram organizados através do softwear atlas-ti® e analisados a través de uma análise de conteúdo semântico. A discussão dos dados e a apresentação dos conteúdos foram feitas a partir de três macro categorias: as trajetórias de transição à vida adulta, a identidade social e o ser jovem, e o alargamento da juventude. A partir de nossas análises o fenômeno do alargamento da juventude se manifestaria através de duas formas. Por um lado os jovens prolongam sua juventude a partir de um adiamento dos limiares de transição à vida adulta – ser jovem –, permanecendo em uma situação de menos independência y autonomia. Isso se evidencia principalmente entre os jovens espanhóis e entre aqueles brasileiros de melhor situação econômica. Por outro lado os jovens tendem a prolongar sua juventude através do adiamento quase ilimitado do sentimento de ser jovem – se sentir jovem –, mantendo as atitudes, valores e estilos de vida positivos da juventude representados pelo espírito jovem e o ideal da eterna juventude. Isso se observa de forma mais geral entre os jovens de ambos os países evidenciando a intensificação do alargamento da juventude como um novo ideal social. E ao favorecer a construção de uma identidade social positiva, o alargamento da juventude se converte em uma possibilidade de identificação para um grupo cada vez mais significativo de pessoas.
Description
Tesis inédita de la Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Ciencias Políticas y Sociología, Departamento de Psicología Social, leída el 12/02/2013