Universidad Complutense de Madrid
E-Prints Complutense

Traducción Audiovisual (TAV) y accesibilidad lingüística: repositorio de actividades docentes de subtitulado para sordos (SDH) y audio descripción para ciegos (AD)
Audiovisual translation (AVT) and linguistic accesibility: repository of teaching activities for subtitling for deaf and hard-of-hearing population (SDH) and audio description for the blind (AD)

Impacto

Downloads

Downloads per month over past year



Rica Peromingo, Juan Pedro and Sáenz Herrero, Ángela and Andrades Moreno, Arsenio and Orero Clavero, Pilar and Puchol Vázquez, Blanca and Rodríguez Redondo, Ana Laura and Rodríguez de Jesús, Alejandro and Díaz Wengelin, Sarah (2016) Traducción Audiovisual (TAV) y accesibilidad lingüística: repositorio de actividades docentes de subtitulado para sordos (SDH) y audio descripción para ciegos (AD). [Proyecto de Innovación Docente]

[img]
Preview
PDF
607kB



Abstract

El proyecto pretende continuar el trabajo realizado en PIMCD anteriores (59/30).
En esta ocasión, nos concentramos más específicamente en la creación de materiales didácticos relacionados con la accesibilidad lingüística (subtitulado para sordos y audio descripción para ciegos) y su evaluación con receptores sordos y ciegos de las actividades realizadas por estudiantes en distintos contextos universitarios

Resumen (otros idiomas)

This current project is a continuation of previous research projects (PIMCD 59 and PIMCD 30). For the PIMCD 9 our focus has been the creation of teaching activities for subtitling for deaf and hard-of-hearing population (SDH) and audio description for the blind (AD) and the evaluation of previous years' activities created by university students in different contexts.

Item Type:Proyecto de Innovación Docente
Divisions:Fac. de Filología > Depto. de Estudios Ingleses
Number of Pages:54
Título de serie o colección (PIMCD):Proyectos de Innovación y Mejora de la Calidad Docente 2015
Uncontrolled Keywords:Traducción audiovisual (TAV); accesibilidad lingüística; repositorio de actividades; enseñanza
Palabras clave (otros idiomas):Audiovisual translation (AVT); linguistic accesibility; repository of activities; teaching
Subjects:Humanities > Philology > English philology
ID Code:35657
Deposited On:02 Mar 2016 09:39
Last Modified:02 Mar 2016 09:39

Origin of downloads

Repository Staff Only: item control page