Universidad Complutense de Madrid
E-Prints Complutense

De l'écriture au film. Démarche à suivre pour une étude comparée
Del texto literario a la película. Esquemas por un estudio comparado

Impacto

Downloads

Downloads per month over past year



Reboul Díaz, Anne-Marie (2017) De l'écriture au film. Démarche à suivre pour une étude comparée. pp. 1-13. ISSN 2250-6780

[img]
Preview
PDF
Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike.

92kB


Abstract

Théorie et pratique de l'analyse comparée d'un récit et de son adaptation cinématographique. L'intérêt de cette contribution est de présenter la démarche à suivre sous forme de schémas qui en résument tous les aspects à considérer.
L'objectif étant de produire une "lecture interprétative" des oeuvres qui dérive de cette analyse, un exercice pratique autour de Tous les matins du monde (Quignard et Corneau, 1991) est proposé, sous forme d'essai, afin d'éclaircir les points les plus significatifs de la théorie.

Resumen (otros idiomas)

Teoría y práctica del análisis comparado de un relato y de su adaptación cinematográfica. El interés de este artículo es el de presentar el método a seguir a partir de esquemas que resumen todos y cada uno de los aspectos que deben considerarse. Dado que el objetivo final del análisis es el de producir una "lectura interpretativa" de las obras, se propone también un ejercicio práctico en torno a Tous les matins du monde (Quignard y Corneau, 1991), con forma de ensayo, con el fin de explicitar los puntos más significativos de la teoría.

Item Type:Article
Uncontrolled Keywords:Narration, Adaptation cinématographique, Analyse comparée, Tous les matins du monde (Pascal Quignard et Alain Corneau)
Palabras clave (otros idiomas):Narración, Adaptación cinematográfica, Análisis comparado, Todas las mañanas del mundo (Pascal Quignard y Alain Corneau)
Subjects:Humanities > Philology > Criticism
Humanities > Philology > Motion pictures and literature
Humanities > Philology > French philology
ID Code:43418
Deposited On:23 Jun 2017 07:50
Last Modified:23 Jan 2018 09:12

Origin of downloads

Repository Staff Only: item control page