Publication:
La política económica en Argelia (1999-2002) : ¿Hacia una solución económica a la crisis?

Loading...
Thumbnail Image
Official URL
Full text at PDC
Publication Date
2003
Advisors (or tutors)
Editors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales. Decanato
Citations
Google Scholar
Research Projects
Organizational Units
Journal Issue
Abstract
La política económica argelina entre 1999 y 2002 ha conseguido unos resultados excelentes en términos de control de las magnitudes macroeconómicas básicas, mejorando sensiblemente la solvencia internacional del país gracias sobre todo al aumento sostenido de los ingresos por exportaciones de hidrocarburos. Sin embargo, esos buenos resultados no han contribuido a mejorar las condiciones de vida (consumo, vivienda, agua corriente) ni las perspectivas económicas de la población (especialmente el empleo) ni a resolver los graves problemas económicos estructurales que debe afrontar en los próximos años (evolución demográfica, dependencia alimentaria). Por consiguiente, no han contribuido a lanzar un proceso de desarrollo económico ni a desactivar el riesgo de inestabilidad social que caracteriza al país. En este paper, se hace un análisis crítico de las opciones de política económica de los gobiernos que han dirigido Argelia durante estos tres años y medio (bajo la Presidencia de Abdelaziz Bouteflika), de sus resultados y del avance de las reformas estructurales anunciadas, especialmente la implantación de la economía de mercado, la promoción del sector privado y la apertura comercial. A continuación, se analiza cuál es la base social de esas reformas y el grado de consenso social y político que hay en torno a ellas. Finalmente, se hace un repaso de los principales aspectos de la política económica que determinarán hasta qué punto ésta puede contribuir a ofrecer una solución a la grave crisis que atraviesa Argelia desde 1988: la cuestión del empleo, la creación de una zona de libre comercio con la Unión Europea, el papel del sector privado y la diversificación de las exportaciones, la inversión extranjera y la regulación del principal sector económico nacional, el sector de los hidrocarburos. En este contexto, se plantea la cuestión de la viabilidad de las reformas en un país dominado por la economía informal y los circuitos de realización de rentas paralelos al mercado y se plantea la cuestión de la interacción entre reforma económica y reforma política.
Algerian economic policy between 1999 and 2002 achieved excellent results in terms of controlling the basic macroeconomic magnitudes, appreciably improving the country’s international solvency, thanks chiefly to the sustained increase in the hydrocarbon export revenues. However, these good results have not contributed to an improvement in living conditions (consumption, housing, running water) or in the population’s economic perspectives (especially employment), nor have they contributed to resolving the serious structural economic problems that the country must face in coming years (demographic evolution, food dependence). These results have, therefore, not contributed to launching a process of economic development nor to deactivating the risk of social instability that hauts the country. This paper provides a critical analysis of the economic policy of the governments that have directed Algeria during these three and a half years (under the presidency of Abdelaziz Bouteflika), of their results, and of the advance of the announced structural reforms. In particular, the implantation of a market economy, the promotion of the private sector, and trade liberalization are studied. Afterwards, the social base of these reforms and the degree of social and political consensus about them are analyzed. Finally, the paper reviews the principal aspects of economic policy that will determine how far this policy will contribute to offering a solution to the serious crisis that Algeria has been undergoing since 1988: the issue of employment, the creation of a free trade area with the European Union and its impact, the role of the private sector and export diversification, foreign investment, and the regulation of the nation’s principal economic sector, the hydrocarbon sector. In this context, the matter of the viability of the reforms is raised, in a country dominated by the informal economy and the circuits for perceiving rents that are parallel to the market, as well as the matter of the interaction between economic reform and political reform.
Description
Clasificación JEL: O5
Keywords
Citation
AISSAOUI, Ali (2001): Algeria: The Political Economy of Oil and Gas, Oxford University Press, Oxford Institute for Energy Studies. ALGÉRIE INTERFACE (2001-2002): Servicicio de información en Internet sobre Argelia, http://www.algeria-interface.com/new/index.htm. BENSIDOUN, I., CHEVALIER, A. y GAULIER, G. (2001): «Repenser l’ouverture du sud», en La Lettre du CEPII nº 205, Centre d’études prospectives et d’information internationales (CEPII), Paris, octubre de 2001. COMISION EUROPEA (2002): Partenariat Euromed. Algérie: Document de stratégie 2002-2006, Bruselas, http://europa.eu.int/comm/external_relations/ algeria/csp/02_06_fr.pdf. CONSEIL NATIONAL ÉCONOMIQUE ET SOCIAL (1998-2002): Rapport sur la conjoncture économique et sociale du # semestre de #, Argel. DILLMAN, Bradford L. (2000): State and Private Sector in Algeria. The Politics of Rent-seeking and Failed Developement, Westview Press. EUROSTAT (2002): Population active et marchés de travail dans les pays euroméditerranéens, Statistiques en bref 24/002, Luxemburgo. FEDERATION INTERNATIONALE DES LIGUES DES DROITS DE L’HOMME (2001) Algérie: Violation des droits économiques, sociaux et culturels, número especial de La lettre mensuelle de la FIDH nº 319, noviembre de 2001. FONDO MONETARIO INTERNATIONAL (2001a): Algeria: 2001 Article IV consultation. Country Report nº 01/162. Washington D.C., septiembre de 2001. http://www.imf.org/external/pubs/ft/scr/2001/cr01162.pdf. FONDO MONETARIO INTERNATIONAL (2001b): IMF Concludes 2001 Article IV Consultation with Algeria, Public Information Notice nº 01/94, 19 de septembre, Washington, http://www.imf.org/external/np/sec/pn/2001/pn0194.htm, FONDO MONETARIO INTERNATIONAL (2000): Algeria: Recent Economic Developments, IMF Staff Country Report nº 00/105, Washington, agosto de 2000. HADJADJ, D. (2002): Corruption et démocratie en Algérie, La Dispute, París. HENRY, C.H. y SPRINGBORG, R. (2002): Globalization and the Politics of Development in the Middle East, Cambridge University Press, Cambridge. INTERNATIONAL CRISIS GROUP (2002): L’économie algérienne: le cercle vicieux du petrole et de la violence,, Rapport Afrique nº 36, Bruselas, 26 de octubre de 2001. http://www.intl-crisisgroup.org/projects/middleeast/egypt_northafrica/reports/A400542_26102001-1.pdf. KELLER, Jennifer y NABLI, Mustapha (2002): The macroeconomics of labour market outputs in MENA over the 1990, Banco Mundial, Washington. http://www.worldbank.org/mdf/mdf4/papers/keller-nabli.pdf. MAÑE, Aurelia (1998): «Ajuste estructural en Argelia: un diagnóstico equivocado para una difícil reforma», Nación Árabe nº 36, Vol. XII, Otoño 1998, pp. 115-127, http://www.nodo50.org/csca/na/na36/na36-manye.html. MARTIN, Iván (1998): Argelia: Aproximación económica a la crisis, Documento de Trabajo nº 5, Instituto Complutense de Estudios Internacionales (ICEI). 42 pp. Madrid. http://www.ucm.es/info/icei/argelia.htm. MARTIN, Iván (2001). "La inversión extranjera directa en los países del Maghreb en el marco de la Asociación Euromediterránea: ¿el eslabón perdido?", en REM. Revista de Economía Mundial nº 4, pp. 175-206, Universidad de Huelva. http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=282109 Versión inglesa (The Euromediterranean Partnership and Inward FDI in Maghreb Countries): http://personal.telefonica.terra.es/web/ivanmartinmartin/Publicaciones/Maghrebfdi.doc. MARTINEZ, Luis (1998): La guerre civile en Algérie, Khartala, París. MINISTERIO DE HACIENDA argelino (1999-2002): Notes semestrielles de conjoncture, Argel. MOHSEN-FINAN, K. (dir.) (2002): L’Algérie: une improbable sorite de la crise?, les Notes de l’IFRI , Paris, marzo de 2002. PNUD (2002): Arab Human Development Report 2002, New York, Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo. http://www.undp.org/rbas/ahdr/CompleteEnglish.pdf. STONE, Martin (1997): The Agony of Algeria, Columbia University Press, Nueva York. TALAHITE, Fatiha (2000): «Économie administrée, corruption et engrenage de la violence en Algérie”, en Revue Tiers Monde, t. XLI, nº 161, enero-marzo de 2000, pp. 49-74. WERENFELS, Isabelle (2002): «Obstacles to Privatisation of State-Owned Industries in Algeria: the Political Economy of a Distributive Conflict”, en The Journal of North African Studies Vol. 7, No. 1 (Primavera de 2002), pp. 1-28.